Зовем из Credit Suisse-а да вас обавестим да је $ 10 милиона пребачено на ваш нови рачун.
Volám z Credit Suisse, oznámit Vám, že 10 miliónů dolarů bylo převedeno na Váš nový účet.
Извините, али ми смо управо видели ваш нови снимак.
Promiň, ale zrovna jsem viděla tvé nové video.
Желела би чути тај ваш нови став према животу.
Chci slyšet o porumění sám sebe. - Chcete, abych si nevěděl rady.
Ах да! Ваше Величанство. Ово је Ваш нови секретар.
Vaše Veličenstvo, toto je váš nový sekretář.
Ја сам Ваш нови кувар из агенције.
Jsem váš nový kuchař z agentury.
Поздрав, Њујорчани, ваш нови краљ је стигао.
Haló New Yorčané, je tu váš nový král. To chce oslavu!
Као ваш нови вођа, протерујем Аликеа.
Jako váš nový vůdce, tímto zapuzuji Alekiho.
Изгледа да је ово ваш нови дом, за сада.
Zdá se, že to je teď váš nový domov.
О, узгред, Хана, како је ваш нови ваг?
[Povzdechne si] - méně ošklivá? - Dennis!
Овај прелепи парк-као поставка ће бити ваш нови дом за наредних неколико месеци.
Tento nádherný park, bude - váš nový domov příštích pár měsíců.
Изгледа да ваш нови инструктор мало касни.
Váš nový instruktor má trochu zpoždění.
Мислим да је време да се уведе ваш нови отац схватим.
Je čas nechat vašeho nastávajícího otce vyvést.
А ви ћете госпођо отићи до Дивејни аутосалона и потражити Мајка Дивејнија, оца, не бескорисног сина, и вратићете му ваш нови камионет за исти износ који је овај тикван платио.
A vy, madam, zajedete do DeVaney Motors, vyžádáte si Mikea DeVaneyho, otce, ne toho natvrdlého syna, a svůj nový pickup mu zase odprodáte za tolik Iupení, kolik za něj bylo složeno.
Овај мали Тубе апос; с гонна бити ваш нови најбољи пријатељ.
Tahle malá hadička bude tvou novou nejlepší kamarádkou.
Подиис цогерос дан да задовољи ваш нови најбољи пријатељ.
Máte teď volno, abyste mohli zpoznat vaše nové přátele.
Рајдер, ваш нови посао иде на тржиште.
Ryder, tvá nová práce je chodit na nákupy.
Реду, тако да Ви нисте потпуно убеђени да ваш нови шеф заиста постоји.
Dobrá, takže nejsi úplně přesvědčená, že tvůj nový šéf skutečně existuje.
Читала Ваш нови текст у Странду, господине.
Četla jsem váš nový případ, pane.
Ово је ваш нови најбољи пријатељ.
Tohle je váš nový nejlepší přítel.
Ово је ваш нови чист сто.
To je tvůj nový čistý stůl.
Ваш нови дрес не покрива све старе затвора тетоваже.
Nová košile nekryje všechna vězeňská tetování.
Како се зове, ваш нови добављач?
Jak se jmenuje? Ten váš nový dodavatel?
0.202721118927s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
V batohu vám nesu novou vysílačku. - Co? 